La lecture, une activité que beaucoup de personne apprécie. Peut-être vous d’ailleurs ? De part ces moments, vous pouvez aussi apprendre la langue que vous souhaitez. En effet, cette activité vous permet d'élargir votre vocabulaire, mais aussi de vous familiariser avec les structures grammaticales et les nuances de la langue. Pour qu'elle soit vraiment efficace, la lecture ne doit pas être passive. L'objectif est d’être actif pendant votre lecture, d’interagir avec le texte, de chercher à comprendre le sens des mots inconnu et de réfléchir à leur contexte.
Cet article vous propose une série de ressources adaptées à tous les niveaux pour vous aider à développer votre compréhension écrite en anglais. Vous découvrirez des stratégies et des textes qui vous permettront de progresser, tout en vous encourageant à prendre un rôle actif dans votre apprentissage. Que vous soyez débutant ou avancé, il existe des textes qui vous aideront à améliorer votre compréhension écrite à chaque étape de votre parcours.
Au programme de cet article
Nos textes anglais faciles pour le niveau A1
Si vous débutez en anglais, il est essentiel de commencer par des textes simples qui vous permettent de vous familiariser avec la langue tout en restant motivé. À ce niveau, l’objectif est de lire des contenus courts et accessibles qui vous aident à comprendre des phrases basiques et à renforcer vos premières bases en anglais.
Voici quelques ressources adaptées à votre niveau :
- Breaking News English : Ce site propose des articles d'actualité rédigés spécialement pour les débutants, avec un vocabulaire simplifié et des exercices pour tester votre compréhension après chaque lecture.
- Storynory : Des histoires audio et écrites pour enfants, idéales pour vous permettre de suivre facilement des narrations simples. Ces textes vous offriront un vocabulaire quotidien et des structures grammaticales de base.
- BBC Learning English – Lower Intermediate : Bien que cette ressource cible un public légèrement au-dessus du niveau A1, elle propose des textes courts, des dialogues et des vidéos qui peuvent être très utiles pour les débutants. Vous y trouverez également des explications de vocabulaire pour mieux comprendre les mots et expressions utilisés.
- EnglishClub – Texte facile à lire : Sur ce site, vous trouverez une section dédiée aux articles simples, conçus pour les apprenants débutants. Chaque texte est accompagné d’un glossaire et d’exercices pour vous aider à vérifier votre compréhension.
Anglais débutant : nos textes pour progresser au niveau A2
Lorsque vous atteignez le niveau A2 en anglais, vous avez déjà acquis les bases essentielles de la langue. À ce stade, il est temps d'aborder des textes légèrement plus complexes pour élargir votre vocabulaire et approfondir votre compréhension des structures grammaticales. Les textes à ce niveau sont toujours accessibles, mais ils vous permettent de vous confronter à des phrases plus longues et à un vocabulaire plus varié.
Voici quelques ressources spécialement adaptées à votre niveau :
- News in Levels : Ce site propose des articles d'actualité rédigés à différents niveaux. Vous y trouverez des articles intéressants et actuels, réécrits pour le niveau A2. Chaque texte est accompagné de son propre glossaire et d'exercices de compréhension.
- BBC Learning English – Lower Intermediate : Cette section offre des articles, vidéos et exercices spécialement conçus pour les niveaux débutants-intermédiaires. Ces contenus traitent de sujets variés, tout en restant accessibles grâce à un vocabulaire simplifié et des explications claires.
- Elllo – English Listening Lesson Library Online : Bien que ce site soit principalement axé sur l'écoute, de nombreux textes sont disponibles pour chaque leçon. Les textes sont accompagnés de dialogues, d'exercices de vocabulaire et de questions de compréhension. Cela permet d'enrichir votre lecture tout en vous entraînant à écouter en anglais.
- The English We Speak : Cette ressource de la BBC vous propose des expressions courantes et des phrases souvent utilisées dans les conversations quotidiennes. Les textes sont courts, accompagnés d'exercices et d'explications pour bien comprendre leur signification dans le contexte.
Textes en anglais intermédiaire : parfaits pour le niveau B1
Lorsque vous atteignez le niveau B1, vous avez déjà une bonne maîtrise des bases de l'anglais. À ce stade, vous êtes prêt à vous attaquer à des textes plus longs et plus détaillés, qui vous aideront à améliorer votre capacité à comprendre des idées complexes et à développer votre vocabulaire. Ces textes peuvent aborder des sujets variés et inclure des structures grammaticales un peu plus avancées, tout en restant accessibles.
Voici quelques ressources idéales pour les apprenants de niveau B1 :
- Breaking News English : Ce site offre des articles d'actualité réécrits à différents niveaux. Vous trouverez une section spécifiquement dédiée aux apprenants de niveau intermédiaire. Chaque texte est accompagné d'un glossaire, d'exercices de vocabulaire, et d'activités pour tester votre compréhension.
- The Guardian – Learn English : Sur ce site, vous trouverez des articles et des histoires sur des sujets d'actualité, rédigés de manière à être accessibles aux apprenants intermédiaires. Vous y trouverez aussi des explications de vocabulaire et des exercices pour approfondir votre compréhension.
- The New York Times – Learning English : Cette version simplifiée du célèbre journal américain est parfaite pour les apprenants de niveau B1. Les articles sont écrits dans un anglais accessible et sont accompagnés de vocabulaire expliqué, ce qui vous permet de progresser tout en vous informant sur des sujets mondiaux.
- Elllo – English Listening Lesson Library Online : Ce site propose de nombreux dialogues et textes qui sont parfaits pour le niveau B1. Les textes couvrent des thèmes variés, comme la culture, les voyages, et l’actualité. Chaque texte est suivi de questions de compréhension et d’exercices pratiques pour tester vos compétences en lecture.
Les textes à lire au niveau B2
Au niveau B2, vous êtes capable de comprendre des textes plus complexes et d’aborder des sujets variés avec un bon degré de compréhension. À ce stade, il est important de continuer à enrichir votre vocabulaire et à maîtriser des structures grammaticales plus avancées. Les textes que vous lisez doivent donc inclure des idées plus nuancées, des termes plus techniques et des styles d'écriture plus variés. Cela vous permettra de mieux vous préparer à des situations de communication en anglais dans un cadre professionnel ou social.
Voici quelques ressources adaptées à votre niveau :
- The Guardian – World News : Ce site d'actualités vous offre une grande variété de textes sur des sujets mondiaux, rédigés dans un anglais moderne et sophistiqué. Bien que le vocabulaire soit plus riche, vous trouverez également des articles avec un langage clair et direct. Idéal pour améliorer votre compréhension des articles d’actualité tout en élargissant votre vocabulaire.
BBC News :
La section de la BBC dédiée aux articles d'actualité contient des textes plus détaillés qui couvrent une gamme de sujets, allant de la politique internationale aux découvertes scientifiques. Les articles sont écrits dans un anglais accessible mais professionnel, avec un vocabulaire varié et des expressions courantes.
- VOA Learning English : Voice of America propose une section d'actualités en anglais simplifié, mais le niveau B2 peut trouver cette ressource intéressante pour se confronter à un anglais légèrement plus avancé, tout en profitant de contenus d’actualité. Des articles sur des thèmes culturels, scientifiques ou sociaux sont souvent accompagnés de vidéos et de transcriptions.
- Medium : Ce site d’articles en ligne offre une grande diversité de textes rédigés par des auteurs du monde entier. Bien que les sujets varient, la langue utilisée est plus développée, ce qui permet aux apprenants de niveau B2 d’augmenter leur compréhension des idées complexes et d’élargir leur vocabulaire dans des domaines variés tels que la technologie, l’art, la société, etc.
- Ted Talks – Transcriptions : Les conférences TED sont une excellente ressource pour les apprenants de niveau B2, offrant des conférences inspirantes sur des sujets allant des sciences humaines à la technologie. Vous pouvez lire les transcriptions des discours tout en les écoutant, ce qui vous aide à mieux comprendre la structure du discours et à enrichir votre vocabulaire académique.
Lire en anglais au niveau C1
Au niveau C1, vous êtes désormais un lecteur compétent capable de comprendre des textes longs et complexes, même dans des domaines spécialisés. À ce stade, il est essentiel de continuer à affiner vos compétences de lecture en vous confrontant à des contenus plus riches et plus nuancés. Les textes que vous lisez devraient inclure des idées abstraites, des arguments détaillés, des points de vue divergents et un vocabulaire avancé.
Voici quelques ressources pour vous aider à progresser au niveau C1 :
- The Economist : Ce célèbre magazine d'actualité est parfait pour les apprenants de niveau C1. Il propose des articles approfondis sur l'économie, la politique, les affaires internationales et les sciences. Le vocabulaire est avancé et les articles sont souvent structurés de manière à présenter des arguments détaillés, ce qui vous aidera à renforcer votre compréhension des idées complexes.
- The New York Times – Opinion : Les éditoriaux et opinions publiés dans The New York Times sont une excellente ressource pour les lecteurs de niveau C1. Ces textes abordent des sujets d'actualité sous différents angles et utilisent un langage sophistiqué, parfait pour affiner votre compréhension des nuances en anglais. Vous y trouverez également des analyses approfondies sur des sujets variés.
- Scientific American : Si vous êtes intéressé par les sciences, Scientific American propose des articles détaillés sur des découvertes scientifiques, des recherches et des avancées technologiques. Le langage est technique, mais bien structuré, ce qui vous permettra de mieux comprendre les concepts scientifiques tout en améliorant votre vocabulaire académique.
- The Guardian – Long Reads : La section Long Reads de The Guardian propose des articles longs et bien documentés sur des sujets variés, allant des droits de l'homme aux questions environnementales. Ces textes sont conçus pour des lecteurs avertis et vous exposeront à un vocabulaire riche et complexe, idéal pour le niveau C1.
- Harvard Business Review : Pour ceux qui souhaitent approfondir leur vocabulaire professionnel et académique, Harvard Business Review est une ressource incontournable. Les articles sont souvent axés sur la gestion, le leadership, l'innovation et les stratégies d'affaires, et utilisent un anglais très professionnel et détaillé.
Pour le niveau C2
Au niveau C2, vous êtes quasiment à un niveau de maîtrise native de la langue. Vous êtes capable de lire, comprendre et analyser des textes très complexes, même dans des domaines spécialisés. L’objectif à ce stade est d'affiner votre compréhension des textes académiques, littéraires, et professionnels, ainsi que de renforcer votre capacité à apprécier les subtilités du langage. Les textes que vous lisez peuvent inclure des thèmes philosophiques, littéraires, techniques ou sociaux, et un vocabulaire extrêmement sophistiqué.
Voici quelques ressources adaptées au niveau C2 :
- The New Yorker : Ce magazine est une véritable référence pour les lecteurs de niveau C2. Les articles sont souvent longs, détaillés et traitent de sujets culturels, politiques, sociaux et littéraires. Le style d'écriture est sophistiqué et souvent ironique, ce qui en fait une ressource idéale pour perfectionner votre compréhension des subtilités du langage.
- London Review of Books : Si vous aimez la littérature et les réflexions approfondies, London Review of Books est un excellent choix. Ce journal propose des essais sur des livres récents, des analyses littéraires et des réflexions philosophiques, rédigés dans un anglais complexe et nuancé.
- The Financial Times : Pour ceux intéressés par l'économie et la politique mondiale, The Financial Times est une ressource incontournable. Le langage utilisé dans ce journal est sophistiqué, avec un vocabulaire spécialisé, ce qui vous aidera à maîtriser le lexique des affaires et de l’économie internationale.
- The Atlantic : The Atlantic propose des articles longs sur des sujets variés allant de la politique à la culture, en passant par la science et la philosophie. Les textes sont souvent écrits dans un anglais riche et détaillé, avec un vocabulaire complexe et des arguments nuancés. C’est une excellente ressource pour affiner vos compétences en compréhension de textes complexes.
- JSTOR : Si vous êtes intéressé par la lecture académique, JSTOR est une plateforme incontournable pour accéder à des articles de recherche dans divers domaines : sciences sociales, humanités, sciences naturelles, et plus encore. Ces textes sont souvent longs, spécialisés et très détaillés, parfaits pour affiner votre compréhension de textes très techniques et spécialisés.
Des textes anglais pour faire progresser les enfants
Lorsque vous souhaitez aider un enfant à progresser en anglais, il est essentiel de lui proposer des textes adaptés à son âge et à son niveau de compréhension. Les histoires captivantes et les textes illustrés sont des outils efficaces pour rendre l'apprentissage amusant tout en consolidant les bases de la langue. À mesure que l'enfant progresse, il peut être exposé à des textes de plus en plus complexes, enrichissant son vocabulaire et ses compétences en lecture.
Voici quelques ressources adaptées pour les enfants :
- Oxford Reading Tree : Ce programme est très populaire dans les écoles anglophones. Il propose une large gamme de livres adaptés aux enfants de tous âges, du niveau débutant à plus avancé. Les histoires sont simples, accompagnées d'illustrations attrayantes pour maintenir l'attention des enfants tout en leur permettant de développer leur compréhension de l’anglais.
- Storynory : Storynory offre une grande variété d'histoires audio gratuites pour les enfants, avec des transcriptions disponibles pour les parents ou enseignants qui souhaitent suivre le texte. Les histoires couvrent des contes traditionnels, des fables et des récits originaux, parfaits pour aider les enfants à écouter et lire en même temps.
- Disney Stories : Les histoires de Disney, que ce soit sous forme de livres ou en ligne, sont idéales pour captiver les enfants tout en leur permettant d’apprendre l’anglais. Ces histoires, bien connues et pleines d'aventures, sont écrites dans un anglais simple et accessible, avec des illustrations qui facilitent la compréhension.
- National Geographic Kids : Si vous voulez que votre enfant découvre l’anglais tout en apprenant des faits intéressants sur le monde, National Geographic Kids est une excellente ressource. Le site propose des articles, des vidéos et des histoires sur la nature, les animaux et la science, avec un langage simple mais informatif.
- Scholastic Kids : Scholastic propose une vaste bibliothèque de livres et de ressources pour les enfants qui apprennent l’anglais. Des séries de livres comme Clifford the Big Red Dog ou I Can Read sont particulièrement adaptées aux jeunes lecteurs. Ces textes sont conçus pour rendre l'apprentissage ludique et accessible.
- British Council – LearnEnglish Kids : La section LearnEnglish Kids du British Council propose des jeux, des histoires et des vidéos pour les enfants qui apprennent l’anglais. Les textes sont courts et faciles à comprendre, tout en permettant aux enfants d’élargir leur vocabulaire et de mieux comprendre la structure de la langue.
Les textes dans un contexte d’anglais professionnel
L'anglais professionnel est une compétence essentielle dans le monde des affaires, car il permet de communiquer efficacement dans un environnement international. La lecture de textes adaptés à ce contexte permet de renforcer le vocabulaire spécifique et de comprendre les nuances de la langue utilisée dans des situations professionnelles. Qu'il s'agisse de rapports, d'articles de presse, de courriers électroniques ou de contrats, il est crucial de se familiariser avec les différents types de textes que l'on pourrait rencontrer dans un milieu professionnel.
Voici quelques ressources pour vous aider à progresser en anglais professionnel :
- Harvard Business Review : Ce site et ses articles sont parfaits pour ceux qui cherchent à améliorer leur anglais dans un contexte de gestion, de leadership, ou d’innovation. Les textes abordent des sujets liés à la stratégie d’entreprise, à la gestion de projet, à la finance et à la culture organisationnelle, avec un vocabulaire sophistiqué adapté aux professionnels. En lisant ces articles, vous pourrez vous familiariser avec le langage des affaires tout en améliorant votre compréhension de l'anglais.
- The Economist : The Economist propose des articles détaillés sur l’économie, la politique internationale et les tendances d’affaires. Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compréhension de l'anglais dans un contexte économique ou politique, ce journal est une excellente ressource. Les articles sont rédigés dans un anglais technique et professionnel, parfaits pour développer un vocabulaire spécialisé et comprendre les nuances de la langue dans un contexte global.
- Business English Pod : Business English Pod propose des podcasts et des transcriptions de dialogues en anglais professionnel. Ces ressources couvrent des situations courantes dans le milieu du travail, comme la négociation, la gestion de réunions, et la communication interpersonnelle. Les dialogues sont conçus pour aider les professionnels à se sentir plus à l'aise dans un environnement anglophone.
- BBC Business English : La section Business English de la BBC offre des articles, des vidéos et des exercices sur des sujets professionnels. Ces ressources sont particulièrement utiles pour ceux qui cherchent à se perfectionner en anglais des affaires, avec des thèmes allant du marketing à la gestion du changement. Le langage utilisé est formel et adapté à un environnement de travail.
- Cambridge English for Business : Les manuels de la collection Cambridge English for Business sont conçus pour les professionnels qui souhaitent améliorer leur anglais dans des situations concrètes, comme la rédaction de courriels, les présentations ou la rédaction de rapports. Ces livres proposent des exercices pratiques et des exemples réels, parfaits pour renforcer la compréhension écrite dans un contexte professionnel.
- LinkedIn Articles : LinkedIn offre une multitude d'articles sur des sujets d'actualité dans le monde du travail. Lire des articles professionnels sur cette plateforme permet de se familiariser avec des textes contemporains en anglais, en abordant des thématiques comme les tendances du marché, la gestion de carrière ou l'innovation. C’est un excellent moyen d’enrichir son vocabulaire professionnel tout en restant informé des dernières nouveautés.
S’entraîner à la compréhension avec les textes d’actualité
Les textes d'actualité sont une excellente ressource pour améliorer la compréhension écrite en anglais. Ils offrent non seulement un aperçu des événements mondiaux, mais aussi un moyen d'acquérir du vocabulaire et des structures grammaticales courantes dans le langage quotidien et professionnel. L'anglais utilisé dans les articles d'actualité peut varier du registre formel au registre plus informel, ce qui permet d'exposer les apprenants à un éventail large de situations et de styles d'écriture.
Voici quelques ressources et types de textes d'actualité pour vous aider à progresser :
- BBC News : Le site web de la BBC propose une couverture exhaustive de l'actualité mondiale, avec des articles de niveau adapté à un large éventail de compétences en lecture. Les textes sont clairs, bien structurés, et souvent accompagnés de vidéos et de graphiques pour aider à la compréhension. Ils couvrent une grande variété de sujets, des événements politiques aux découvertes scientifiques.
- The Guardian : The Guardian est une excellente ressource pour ceux qui veulent pratiquer leur compréhension écrite sur des sujets d’actualité en anglais. L'article moyen est rédigé dans un langage accessible, tout en restant suffisamment complexe pour offrir des défis. Les textes sont souvent accompagnés de commentaires d'experts, ce qui vous permet de vous familiariser avec le vocabulaire spécifique à différents domaines.
- Reuters : Reuters est une agence de presse internationale qui propose des articles clairs et concis sur l'actualité mondiale. Les textes sont souvent plus directs que ceux d'autres journaux et utilisent un anglais professionnel et factuel, parfait pour ceux qui souhaitent se perfectionner dans un anglais plus formel et technique.
- The New York Times : Le New York Times offre une couverture approfondie des événements mondiaux, avec des articles rédigés par des journalistes experts. Bien que le langage puisse être un peu plus complexe, il s'agit d'une ressource précieuse pour apprendre le vocabulaire et les expressions utilisées dans les discussions contemporaines sur la politique, la culture, et l’économie.
- Al Jazeera English : Al Jazeera propose des articles en anglais sur l'actualité internationale, avec un accent particulier sur les événements politiques et sociaux dans les régions du Moyen-Orient et d'Afrique. C'est un excellent moyen de diversifier vos sources d'information et d'améliorer votre compréhension de l'anglais utilisé dans un contexte géopolitique.
- News in Levels : Ce site est spécialement conçu pour les apprenants de l'anglais. Il propose des articles d'actualité classés par niveau de difficulté, de débutant à avancé. Cela permet de progresser à son rythme tout en restant informé des événements mondiaux.
- Breaking News English : Ce site offre des articles d'actualité accompagnés de différents exercices de compréhension. Chaque texte est proposé en plusieurs versions, allant de très simples à plus complexes, pour permettre à l’apprenant de s’entraîner à son niveau tout en abordant des sujets variés.
Les meilleurs livres anglais pour progresser
La lecture de livres en anglais est l'un des moyens les plus efficaces pour améliorer ses compétences en compréhension écrite tout en enrichissant son vocabulaire. En fonction de votre niveau, vous pouvez choisir des ouvrages adaptés pour progresser à votre rythme, tout en découvrant des histoires captivantes ou des ouvrages qui vous passionnent. Voici quelques suggestions de livres à lire selon votre niveau pour progresser en anglais.
Pour les débutants (A1-A2)
- The Cat in the Hat de Dr. Seuss : Ce classique de la littérature enfantine est parfait pour les débutants. Avec un vocabulaire simple, des phrases courtes et des illustrations qui aident à la compréhension, il permet de se familiariser avec les bases de l'anglais tout en prenant plaisir à lire.
- Charlotte's Web de E.B. White : Un autre livre pour enfants, mais avec une belle histoire émotive qui captive les lecteurs de tous âges. Bien qu'il soit écrit pour un public jeune, le vocabulaire est accessible et le style narratif simple.
- The Magic Finger de Roald Dahl : Ce livre est une excellente option pour les débutants. Roald Dahl écrit d’une manière simple, et l'histoire est à la fois divertissante et facile à suivre.
Pour les niveaux intermédiaires (B1-B2)
- Harry Potter and the Philosopher's Stone de J.K. Rowling : Si vous êtes un lecteur intermédiaire, commencer la série Harry Potter en anglais peut être une excellente idée. Le premier tome, bien que destiné à un public jeune, est accessible pour un niveau B1-B2. Il vous permet de vous plonger dans un monde magique tout en apprenant de nouveaux mots et expressions.
- The Curious Incident of the Dog in the Night-Time de Mark Haddon : Ce roman raconte l’histoire d’un jeune garçon avec des difficultés sociales qui enquête sur la mort d’un chien. L'écriture est claire, et le vocabulaire est facile à comprendre, tout en offrant une perspective originale et enrichissante.
- Matilda de Roald Dahl : Encore un livre de Roald Dahl, mais plus adapté aux lecteurs intermédiaires. L'histoire est captivante, et le vocabulaire est légèrement plus complexe tout en restant accessible.
Pour les niveaux avancés (C1-C2)
- 1984 de George Orwell : Ce roman dystopique est un classique de la littérature anglaise, abordant des thèmes politiques et sociaux importants. Il peut être complexe à certains égards, mais il est parfait pour les lecteurs avancés souhaitant approfondir leur compréhension du vocabulaire et des structures grammaticales plus complexes.
- To Kill a Mockingbird de Harper Lee : Ce roman est à la fois une lecture essentielle dans la culture anglo-saxonne et un excellent moyen de perfectionner son anglais. Bien que le vocabulaire puisse être avancé, l'histoire traite de thèmes universels et intemporels qui en font un ouvrage très enrichissant.
- Pride and Prejudice de Jane Austen : Ce classique de la littérature anglaise est idéal pour les apprenants avancés qui souhaitent se familiariser avec des structures de phrases plus complexes et un vocabulaire soutenu. C’est également un excellent moyen de découvrir la culture et l’histoire anglaises à travers un texte riche et passionnant.
Les poèmes pour les amoureux des vers
Vous aimez la poésie ? Vous évader en lisant des poèmes écrit en vers ou en prose ? Jeter un oeil à notre sélection des meilleurs poèmes anglais : ce sont des textes qui pourront également avec une autre forme d'expression anglaise.
Vous pourrez enrichir à la fois votre vocabulaire, mais également votre culture littéraire anglaise. Je n'ai qu'un conseil à vous donner : foncez !
Livres pour améliorer le vocabulaire et la grammaire
- English Grammar in Use de Raymond Murphy : Ce livre est un incontournable pour les apprenants de tous niveaux, avec des explications claires et des exercices pratiques pour renforcer la grammaire. Il est souvent recommandé pour les niveaux débutant à intermédiaire.
- Word Power Made Easy de Norman Lewis : Ce livre est un excellent moyen d’élargir votre vocabulaire. Il propose des techniques pour mémoriser facilement des mots et leurs significations, ce qui peut être extrêmement utile pour enrichir votre anglais à un niveau avancé.
- The Elements of Style de William Strunk Jr. et E.B. White : Un livre parfait pour ceux qui souhaitent perfectionner leur style d’écriture en anglais. Il aborde les règles de grammaire, de ponctuation et d’écriture avec des exemples pratiques pour vous aider à améliorer votre clarté et fluidité.