Il y a des temps qu’on devine.
Et d’autres, qu’on redoute.
Le futur perfect continuous fait partie de cette deuxième catégorie.
Trop long, trop flou, trop similaire aux autres temps…
Pourtant, il est là pour une chose précise : parler d’une action qui dure encore… dans le futur.
Et une fois qu’on l’a compris, tout devient plus clair.
Dans cet article, vous apprendrez à :
- Comprendre quand utiliser le futur perfect continuous.
- Former correctement les phrases (affirmatives, négatives, interrogatives).
- Ne plus jamais le confondre avec le future perfect simple.
- Éviter les erreurs classiques.
📌 Ce qu’il faut retenir :
- Le futur perfect continu sert à exprimer une action en cours dans le futur, jusqu’à un moment donné.
- Il insiste sur la durée ou l’effort fourni, pas sur le résultat.
- Sa structure est : sujet + will have been + verbe-ing (identique pour tous les sujets).
- On l’utilise souvent avec des expressions comme for, since, by the time, when, all day…
- Il ne s’utilise pas avec les verbes d’état comme know, love, understand, etc.
- Il ne faut pas le confondre avec le futur perfect simple, qui met l’accent sur un résultat terminé.
Au programme de cet article
Qu’est-ce que le futur perfect continuous ?
Le futur perfect continuous, aussi appelé future perfect progressive, est un temps verbal anglais qui permet de parler d’une action qui aura commencé dans le passé ou le présent, et qui sera encore en cours à un moment donné dans le futur.
Autrement dit, ce temps permet d’insister sur la durée d’une action au moment où l’on se projette dans l’avenir. Il ne s’agit pas seulement de dire ce qui se passera, mais depuis combien de temps cela se passera.
Cela peut paraître subtil, mais ce temps est très utile quand vous voulez insister sur l’effort, la régularité ou la continuité d’une action.
Voici quelques exemples pour mieux comprendre.
🎓 Exemples pratiques :
- Next month, I will have been living in Paris for two years. → Le mois prochain, j’aurai vécu à Paris depuis deux ans.
- At 10 p.m., she will have been working for 12 hours straight. → À 22 heures, elle aura travaillé sans interruption pendant 12 heures.
- By 2026, they will have been studying English for ten years. → D’ici 2026, ils auront étudié l’anglais pendant dix ans.
- You will have been waiting for over an hour when the doctor arrives. → Vous aurez attendu plus d’une heure quand le médecin arrivera.
Ce temps est souvent accompagné de certaines expressions comme :
- for + durée → for five hours, for two years, for a long time
- by + moment dans le futur → by next year, by the time he arrives, by 8 o’clock
💡Astuce : Utilisez le futur perfect continuous quand vous voulez mettre en valeur l’action en elle-même et le temps qu’elle dure, plutôt que son simple résultat.
Si vous ne parlez que du résultat, alors c’est plutôt le futur perfect simple qu’il faudra utiliser. Nous verrons cette différence un peu plus loin.
Comment se forme le futur perfect progressif ?
La structure du futur perfect continuous est régulière, ce qui la rend plus facile à retenir qu’il n’y paraît.
Le schéma de base reste le même, quel que soit le sujet que vous parliez de I, he, we ou they, vous utiliserez toujours la même structure..
Vous utilisez “will have been” pour tous les sujets, sans exception, suivi du verbe principal terminé par -ing.
C’est ce qui le différencie du futur simple en anglais, qui se contente de “will + base verbale” et qui n’exprime ni durée ni continuité.
Voyons comment cela fonctionne en pratique.
Forme affirmative
Pour parler d’une action qui sera en cours dans le futur, on utilise : Sujet + will have been + verbe en -ing
🎓 Exemples pratiques :
- I will have been working all day. → J’aurai travaillé toute la journée.
- She will have been driving for hours. → Elle aura conduit pendant des heures.
- They will have been waiting since 3 p.m. → Ils auront attendu depuis 15 heures.
Cela ne sert à rien de s’embêter avec la conjugaison anglaise du verbe.
“Will have been” ne change jamais, et le verbe principal se met simplement en -ing.
Voici un tableau récapitulatif pour vous aider à y voir plus clair.
Forme négative
Pour nier une action, on insère “not” juste après will : Sujet + will not have been + verbe en -ing
🎓 Exemples pratiques :
- You will not have been sleeping for long. → Vous n’aurez pas dormi longtemps.
- He will not have been studying all morning. → Il n’aura pas étudié toute la matinée.
- We will not have been using the car. → Nous n’aurons pas utilisé la voiture.
À l’oral, vous entendrez souvent la forme contractée won’t.
Cela devrait vous aider à mieux visualiser la structure.
Forme interrogative
Pour poser une question, on place will au début : Will + sujet + have been + verbe en -ing ?
🎓 Exemples pratiques :
- Will you have been working here for five years by then? → Aurez-vous travaillé ici depuis cinq ans à ce moment-là ?
- Will they have been traveling for long? → Auront-ils voyagé longtemps ?
- Will she have been waiting for us? → Est-ce qu’elle nous aura attendus ?
Vous pouvez également ajouter un mot interrogatif en début de phrase : How long will you have been learning English? → Depuis combien de temps apprendrez-vous l’anglais ?
Ce tableau vous donne une vue d’ensemble rapide.
Quand utiliser le futur perfect continu ?
Vous vous demandez dans quels cas ce temps un peu long à prononcer est vraiment utile ?
Comme énoncé plus haut, le futur perfect progressif permet de mettre en avant une action qui s’étale dans le temps et qui sera toujours en cours à un moment donné dans le futur.
Il se distingue du futur continuous (will be + verbe-ing), qui décrit une action en train de se dérouler à un instant précis du futur, sans notion de durée passée.
Le futur perfect continuous, lui, insiste sur le temps écoulé jusqu’à ce moment.
Voici les trois principaux cas où l’on utilise ce temps.
Exprimer une durée dans le futur
Le futur perfect continuous sert d’abord à montrer qu’une action durera jusqu’à un moment futur précis.
C’est idéal pour parler d’une activité prolongée, en insistant sur le temps qui se sera écoulé.
🎓 Exemples pratiques :
- By 5 p.m., I will have been working for eight hours. → À 17h, j’aurai travaillé pendant huit heures.
- By the end of the month, she will have been training for the marathon for six weeks. → À la fin du mois, elle se sera entraînée pour le marathon depuis six semaines.
- In May, we will have been studying for our exams for three months. → En mai, nous aurons étudié pour nos examens depuis trois mois.
Ce temps est souvent accompagné de “for” (pour indiquer une durée) ou “since” (pour indiquer un point de départ).
Insister sur l’effort, la répétition ou la continuité
Ce temps met en avant non seulement la durée, mais aussi l’intensité ou la régularité de l’action.
C’est un excellent moyen d’exprimer un effort soutenu ou une habitude qui persiste.
🎓 Exemples pratiques :
- She will have been studying all week. → Elle aura étudié toute la semaine.
They will have been rehearsing for the concert every evening. → Ils auront répété pour le concert chaque soir. - You will have been driving for hours — let’s take a break. → Vous aurez conduit pendant des heures — faisons une pause.
Des expressions comme “all day”, “every week”, “repeatedly”, “non-stop” sont souvent associées à ce type d’usage.
Situer une action continue à un moment futur
Enfin, ce temps permet de lier une action en cours à un moment de référence dans le futur, souvent introduit par “by” ou “when”.
On se projette, et on évalue ce qui aura été fait jusqu’à ce moment précis.
🎓 Exemples pratiques :
- By the time he arrives, we will have been waiting for over an hour. → Quand il arrivera, nous aurons attendu pendant plus d’une heure.
By next year, they will have been living in London for a decade. → L’an prochain, ils auront vécu à Londres depuis dix ans. - When you finish your course, you will have been studying English for five years. → Quand vous finirez votre formation, vous aurez étudié l’anglais pendant cinq ans.
Regardez bien les expressions “by the time”, “when”, “in five years” sont utilisées. Elles indiquent un repère futur à partir duquel on mesure la durée écoulée.
Quelle est la différence avec le futur perfect simple ?
Le futur perfect simple et le futur perfect continuous sont parfois confondus, et pour cause : tous deux parlent d’une action projetée dans le futur, avant un moment donné.
Mais ce qui change, c’est ce que l’on veut mettre en avant.
Il est donc essentiel de savoir faire la distinction entre ces deux temps pour exprimer une idée précise, sans ambiguïté.
Le futur perfect simple : mettre l’accent sur le résultat
Le futur perfect simple (will have + participe passé) sert à indiquer qu’une action sera terminée à un moment précis dans le futur.
Il répond à la question : “Qu’est-ce qui aura été accompli à ce moment-là ?”
On ne s’intéresse pas au processus ou au déroulement de l’action, mais simplement au fait qu’elle soit finie.
🎓 Exemples pratiques :
- By 10 a.m., the meeting will have started. → À 10h, la réunion aura commencé.
- In two years, she will have graduated from university. → Dans deux ans, elle sera diplômée de l’université.
- They will have completed the construction by next summer. → Ils auront terminé la construction d’ici l’été prochain.
Ici, ce qui compte, c’est que l’action soit accomplie. Peu importe combien de temps elle a duré.
Le futur perfect continuous : mettre l’accent sur la durée ou la progression
Le futur perfect continuous (will have been + verbe-ing) permet de parler d’une action qui dure dans le temps et qui sera toujours en cours à un moment donné dans le futur.
Ce temps répond plutôt à la question : “Depuis combien de temps cette action se déroulera-t-elle à ce moment-là ?”
🎓 Exemples pratiques :
- By 10 a.m., the team will have been working for three hours. → À 10h, l’équipe aura travaillé pendant trois heures.
- Next year, she will have been living in Madrid for a decade. → L’an prochain, elle vivra à Madrid depuis dix ans.
- They will have been rehearsing for the play all week. → Ils auront répété pour la pièce toute la semaine.
Ici, on insiste sur le temps écoulé, le rythme, ou même l’effort fourni pendant cette période.
Les astuces pour ne plus se tromper
Le futur perfect continuous peut sembler impressionnant, mais en réalité, il repose sur des mécanismes simples.
Voici quatre réflexes à adopter pour l’utiliser sans se tromper.
Retenez la structure comme une formule
Pour maîtriser ce temps, le plus efficace est de mémoriser sa construction de base.
C’est une formule que vous pouvez appliquer à tous les sujets, sans exception : Sujet + will + have + been + verbe en -ing
Dès que vous voyez ce schéma, vous savez que vous êtes sur la bonne voie.
🎓 Exemples pratiques :
- I will have been working on this task all afternoon.
- They will have been travelling for over a month.
- She will have been studying English since January.
Dites-la à voix haute plusieurs fois pour bien l’intégrer dans votre mémoire !
Pensez en termes de durée
Une façon simple de savoir si vous devez utiliser ce temps, c’est de vous poser la question : “Est-ce que je parle d’une durée ?”
Le futur perfect progressif est là pour exprimer le temps écoulé entre le début d’une action et un moment futur.
🎓 Exemples pratiques :
- By 10 p.m., he will have been working for twelve hours. → On insiste sur la durée de travail.
- Next year, I will have been living here for a decade. → On insiste sur le temps passé dans un lieu.
Dès qu’il est question de “depuis combien de temps”, vous êtes au bon endroit !
N’oubliez jamais “been”
C’est peut-être l’erreur la plus courante : oublier “been” dans la structure.
Pourtant, il fait partie intégrante de ce temps.
❌ She will have working all day.
✅ She will have been working all day.
Le mot “been” est indispensable : sans lui, la phrase est incorrecte grammaticalement.
Évitez les verbes d’état
Certains verbes sont liés à des états mentaux, émotionnels ou sensoriels, et non à des actions concrètes.
On les appelle les verbes d’état (state verbs). Contrairement aux verbes d’action, ils ne décrivent ni un mouvement, ni une activité, mais plutôt un état permanent ou une opinion.
Résultat : ces verbes ne se mettent pas à la forme continue, même au présent.
Et donc, ils ne peuvent pas être utilisés au futur perfect continuous.
Voici une liste de 10 verbes d’état fréquemment utilisés :
- know
- believe
- want
- need
- love
- understand
- have
- belong
- prefer
- remember
Mise en pratique !
Maintenant que vous avez compris comment fonctionne le futur perfect continuous, il est temps de passer à la pratique.
Pas besoin de sortir votre trousse, voici un petit exercice simple pour vérifier que tout est bien clair.
Exercice
Complétez les phrases suivantes avec la bonne forme du verbe entre parenthèses au futur perfect continuous.
- By 3 p.m., I ____________________ (work) for six hours.
- When he arrives, she ____________________ (wait) for over 30 minutes.
- By next summer, they ____________________ (live) in Canada for five years.
- This time tomorrow, we ____________________ (travel) for nearly ten hours.
- In June, you ____________________ (study) English for two full semesters.
- By the time the guests arrive, we ____________________ (cook) all afternoon.
- Tomorrow morning, he ____________________ (run) for an hour before breakfast.
- By the end of the week, they ____________________ (practice) every day.
Corrigé
Voici les bonnes réponses avec la traduction.
- will have been working → À 15h, j’aurai travaillé pendant six heures.
- will have been waiting → Quand il arrivera, elle aura attendu pendant plus de 30 minutes.
- will have been living → D’ici l’été prochain, ils auront vécu au Canada pendant cinq ans.
- will have been travelling → Demain à la même heure, nous aurons voyagé depuis près de dix heures.
- will have been studying → En juin, vous aurez étudié l’anglais pendant deux semestres complets.
- will have been cooking → Quand les invités arriveront, nous aurons cuisiné tout l’après-midi.
- will have been running → Demain matin, il aura couru pendant une heure avant le petit-déjeuner.
- will have been practising → D’ici la fin de la semaine, ils se seront entraînés chaque jour.
Ça y est, vous tenez le futur perfect continuous !
Un temps précis, utile, et pas si compliqué quand on en connaît les bases.
Gardez cet article sous la main et utilisez-le dès que vous doutez.