Travailler à Marseille en anglais : métiers et secteurs clés

Découvrez les métiers accessibles en parlant anglais à Marseille, les employeurs qui recrutent et comment certifier votre niveau avec une formation adaptée.

Dahlia Belkissene
Thursday, March 27, 2025

Vous êtes tombé sur une offre d’emploi à Marseille : “Bon niveau d’anglais exigé.” Vous marquez un temps d’arrêt. Votre anglais n’est pas parfait, mais vous comprenez l’essentiel. 

Et là, une question vous trotte en tête : Est-ce que ça vaut le coup de m’y remettre sérieusement ?

Si vous voulez travailler en anglais dans une ville comme Marseille, ouverte sur le monde, portée par le tourisme et les échanges internationaux, alors la réponse est oui. 

Se former à l’anglais à Marseille peut vous ouvrir la porte à bien plus d’opportunités. 

Encore faut-il savoir comment se former… et où votre niveau peut vous mener.

Pour bien comprendre pourquoi ces opportunités existent, il faut d’abord regarder ce qui fait de Marseille une ville aussi propice aux profils anglophones !

📌 Ce qu’il faut retenir : 

  • Marseille est une ville ouverte sur le monde, marquée par le tourisme, le commerce et l’innovation.
  • Parler anglais y est un véritable atout dans de nombreux secteurs (tourisme, commerce, tech, enseignement…).
  • De nombreux métiers sont accessibles même avec un niveau intermédiaire en anglais.
  • Certains grands employeurs marseillais attendent un niveau B1 à C1, parfois justifié par le TOEIC.
  • Des dispositifs comme le CPF permettent de se former sans avancer de frais.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

Au programme de cet article

Pourquoi Marseille offre des opportunités pour les anglophones ?

Vous pensez peut-être à Marseille pour son soleil, ses marchés colorés ou ses calanques. Et vous avez raison ! 

Mais ce qu’on oublie souvent, c’est que Marseille est aussi une ville résolument tournée vers l’international

Elle a toujours été un carrefour entre l’Europe, l’Afrique et le Moyen-Orient. C’est dans son ADN.

Premier élément à retenir : le port de Marseille. Il ne s’agit pas d’un petit port de plaisance, mais du premier port de France et l’un des plus grands de Méditerranée. Il accueille chaque jour des bateaux de marchandises et des navires de croisière venus du monde entier.

Résultat ?

Des échanges constants avec l’international. Et pour cela, les entreprises ont besoin de personnes capables de parler anglais : pour négocier, pour répondre aux clients étrangers, pour organiser la logistique, etc.

Deuxième point important : le tourisme. Marseille, c’est aussi des millions de visiteurs chaque année. En 2022, elle était la deuxième ville la plus visitée de France après Paris.

Des touristes venus d’Allemagne, des États-Unis, du Royaume-Uni, et bien d'autres pays. Ils veulent découvrir la ville, manger dans ses restaurants, dormir dans ses hôtels… mais ils ne parlent pas toujours français. Dans ce contexte, l’anglais devient essentiel pour les métiers d’accueil, de service ou d’animation.

Mais ce n’est pas tout. 

Marseille attire aussi de plus en plus d’investissements étrangers. Des entreprises internationales s’y installent, des startups visent le marché mondial, et des événements professionnels d’envergure s’y organisent. 

Vous avez peut-être entendu parler de la French Tech Aix-Marseille, un écosystème dynamique où l’anglais est très souvent utilisé au quotidien.

Parler anglais à Marseille est clairement un avantage. Cela peut même faire toute la différence au moment d’être recruté.

Quels métiers sont accessibles en parlant anglais à Marseille ?

image qui illustre le tourisme qui augmente le nombre de métiers pour travailler à Marseille en anglais

Quand on parle anglais, on peut accéder à beaucoup plus de postes qu’on ne le pense, surtout dans une ville comme Marseille. Bien sûr, tout dépend de votre parcours, de votre niveau d’études, ou de votre expérience.

Mais globalement, parler anglais est un vrai plus, quel que soit le secteur.

Accueil et tourisme

Marseille accueille des visiteurs du monde entier. Résultat : les hôtels, musées, croisières, compagnies aériennes recherchent régulièrement des profils capables de parler anglais. 

Vous pourriez, par exemple, travailler comme :

  • réceptionniste dans un hôtel qui reçoit une clientèle internationale,
  • guide touristique pour faire découvrir la ville en anglais,
  • personnel de bord sur un bateau de croisière,
  • agent d’escale à l’aéroport de Marseille Provence.


Dans tous ces métiers, la communication avec des personnes non francophones est quotidienne. L’anglais est donc indispensable, même si votre mission principale ne consiste pas forcément à traduire ou interpréter.

Commerce international et logistique

Grâce à son port, Marseille est aussi une ville stratégique pour les échanges commerciaux.

Si vous avez une formation en commerce ou en logistique, vous pouvez viser des postes comme :

  • assistant import-export,
  • commercial export,
  • gestionnaire de flux logistiques


Ici, l’anglais est souvent utilisé dans les emails professionnels, les appels avec les fournisseurs étrangers, ou les réunions avec les partenaires basés à l’étranger. Si vous savez parler anglais et que vous comprenez le vocabulaire pro, vous partez avec une longueur d’avance.

Relation client et support technique

De nombreuses entreprises, notamment dans la tech ou le e-commerce, proposent leurs produits ou services à l’étranger. Elles ont donc besoin de chargés de support client capables de répondre aux demandes en anglais, que ce soit par téléphone, chat ou email.

Ce type de poste est souvent accessible avec un bon niveau B2 en anglais. Et si vous aimez résoudre les problèmes et aider les gens, cela peut être un excellent point d’entrée dans une entreprise.

Enseignement et éducation

Si vous avez un très bon niveau (ou si l’anglais est votre langue maternelle), vous pouvez aussi envisager l’enseignement. 

À Marseille, il y a une demande pour :

  • des professeurs d’anglais, dans les écoles, lycées ou instituts privés,
  • des assistants de langue, notamment dans les collèges,
  • des formateurs en anglais pour adultes, dans les centres de formation ou en entreprise.


Ce sont des postes où l’aisance à l’oral et la clarté des explications sont essentielles, mais ils sont très valorisants et recherchés.

Traduction, rédaction, interprétariat

Si vous êtes bilingue, ou presque, vous pouvez aussi travailler dans les métiers de la langue écrite et orale

Cela peut être :

  • la traduction de documents techniques ou commerciaux,
  • la rédaction web en anglais,
  • l’interprétariat lors de salons, conférences ou visites d’entreprises.


Ces métiers demandent une bonne maîtrise des deux langues, mais ils peuvent se pratiquer en freelance ou dans des agences spécialisées.

Hôtellerie-restauration

Enfin, dans les hôtels et les restaurants fréquentés par les touristes, l’anglais est souvent exigé, même si ce n’est pas précisé dans les annonces. 

Vous pouvez travailler comme :

  • serveur ou chef de rang dans un restaurant gastronomique,
  • barman dans un bar branché ou international,
  • concierge dans un hôtel.


Dans ces métiers, la qualité du service passe aussi par votre capacité à dialoguer avec des clients venus du monde entier.

Dans tous ces secteurs, ce qu’on attend de vous, c’est une bonne compréhension orale et écrite de l’anglais

Pas forcément un accent parfait ni un niveau natif, mais la capacité à comprendre et à vous faire comprendre. Si vous êtes à l’aise pour échanger, expliquer ou répondre à des demandes simples, vous avez déjà une vraie valeur ajoutée.

Quels sont les principaux employeurs et leurs exigences en anglais ?

Le vieux port, lieu emblématique, où le commerce s'effectue donc beaucoup de personnes y travaillent en anglais à Marseille

À Marseille, plusieurs grands groupes et institutions recherchent régulièrement des profils anglophones.

Parmi eux :

  • CMA CGM : le géant mondial du transport maritime, basé à Marseille, recrute de nombreux profils internationaux.

  • Airbus Helicopters à Marignane : des postes en ingénierie, support client ou logistique nécessitent un anglais professionnel.

  • L'aéroport Marseille Provence : personnel d’accueil, agents de sûreté, employés en duty-free.

  • Hôtels internationaux (Sofitel, Radisson Blu, NH Collection…) : la maîtrise de l’anglais est souvent exigée.

  • Startups et entreprises tech : plusieurs incubateurs comme Le Carburateur ou Marseille Innovation hébergent des structures tournées vers l’international.



Le niveau d’anglais attendu varie selon les postes :

  • Niveau B1-B2 pour des métiers opérationnels (accueil, vente, restauration).

  • Niveau C1 pour des fonctions commerciales, techniques ou managériales.

  • Une certification comme le TOEIC est souvent un plus (voire un prérequis).


Pourquoi se former à l’anglais est un atout stratégique ?

Parler anglais à Marseille, ce n’est pas juste un plus.

C’est devenu un vrai levier stratégique pour évoluer dans votre vie pro. De plus en plus d’employeurs recherchent des profils capables d’échanger avec des clients ou des partenaires étrangers.

Et dans une ville aussi internationale que Marseille, la maîtrise de l’anglais peut clairement faire la différence entre deux candidats.

Même si vous avez déjà un bon niveau, vous former peut vous aider à aller beaucoup plus loin. Parce que oui, savoir dire "hello" ou "how are you" ne suffit pas toujours dans un contexte professionnel. 

Une formation ciblée, c’est justement ce qui vous permet de :

  • prendre confiance à l’oral, surtout dans des situations un peu stressantes (comme un entretien ou une réunion),

  • mieux comprendre les différents accents, qui peuvent parfois surprendre même les bons élèves,

  • et surtout, apprendre le vocabulaire spécifique à votre secteur (commerce, tourisme, tech, etc.).


La bonne nouvelle, c’est qu’à Marseille, il existe des parcours de formation accessibles et bien pensés.

Certaines structures, comme notre organisme, le Cercle des Langues, proposent des programmes flexibles, avec des conseillers pédagogiques dédiés et des ressources en ligne.

L’approche est moderne, centrée sur vos besoins, et idéale si vous avez un emploi du temps chargé. Le tout, dans une ambiance bienveillante, sans pression.

Et ce n’est pas tout : de nombreuses formations sont finançables avec le CPF.

En d’autres mots, vous pouvez progresser en anglais sans dépenser un centime de votre poche. Il suffit de faire la demande en ligne, et de choisir le programme qui vous convient.

Si vous cherchez une formation d’anglais à Marseille qui s’adapte à votre rythme et à vos objectifs, vous avez donc plusieurs solutions.

Pour évoluer, changer de poste ou simplement être plus à l’aise à l’international, c’est un investissement qui porte ses fruits. Et plus vite qu’on ne le croit.

Comment attester de son niveau d’anglais avec le TOEIC ?

Vous avez progressé en anglais, vous vous sentez de plus en plus à l’aise… mais comment le prouver à un recruteur ?

C’est là que le TOEIC entre en jeu.

Ce test, dont le nom complet est Test of English for International Communication, est une référence mondiale pour évaluer votre niveau d’anglais dans un contexte professionnel.

Il est reconnu par des milliers d’entreprises en France et à l’étranger. En clair, si vous postulez dans un grand groupe, ou même dans une entreprise locale qui travaille à l’international, un bon score au TOEIC peut vraiment renforcer votre candidature.

Le test se concentre sur deux compétences essentielles : la compréhension orale (listening) et la compréhension écrite (reading).

À la fin, vous recevez un score sur 990 points. Pas de niveau "réussi" ou "raté" : ce sont les recruteurs qui déterminent le score attendu selon le poste. En général :

  • un score autour de 750-800 est un bon indicateur pour un poste où l’anglais est utile au quotidien,

  • au-dessus de 850, on considère que vous êtes très à l’aise dans un cadre pro.


Si vous vous demandez où passer le TOEIC à Marseille, plusieurs centres agréés proposent des sessions tout au long de l’année. Certains établissements de formation, comme les écoles de langues ou les universités, peuvent aussi vous accompagner dans votre préparation.

Si vous voulez valoriser concrètement votre anglais, le TOEIC est un excellent choix.

C’est un certificat reconnu et facile à présenter sur un CV. Et c’est souvent ce petit plus qui peut faire pencher la balance lors d’un recrutement.

Travailler à Marseille en anglais, c’est possible, et c’est même une super opportunité si vous aimez les environnements multiculturels.

Vos compétences en anglais peuvent vous ouvrir bien plus de portes que vous ne l’imaginez. Le plus important, c’est de ne pas se freiner à cause de quelques hésitations. Avec la bonne formation, un peu de régularité et un objectif clair, vous pouvez rapidement prendre confiance.

Alors si vous vous posez encore la question : est-ce que ça vaut le coup de m’y remettre sérieusement ? 

La réponse est simple : oui, et Marseille est le terrain parfait pour ça !

Commencez des cours d’anglais avec nous

Ne manquez rien !

Recevez nos meilleurs conseils et actus en anglais directement par e-mail.
À propos de l'auteur

Fan de voyage, Dahlia a vécu dans différents pays tels que l’Italie, le Portugal et la France. C’est par cette ouverture au monde qu’elle a découvert une réelle passion pour les langues et l’apprentissage de l’anglais !

Dahlia Belkissene

Vous désirez plus de contenus pour apprendre l’anglais ?

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir chaque semaine des conseils, des fiches de vocabulaire, des jeux, et bien plus encore !

Obtenir plus d'informations

Bilan d'anglais offert - Sans engagement

croix

Cercle des Langues > Je suis auto-entrepreneur